Собаки отличают язык хозяина от иностранного
Собаки способны отличить речь на знакомом языке от иностранной речи, выяснили ученые из Венгрии.
Первой интерес к теме проявила Лаура В. Куайя, соавтор исследования и хозяйка пса по кличке Кун-Кун породы бордер-колли. Переехав из Мехико в Будапешт, она задумалась, а заметил ли питомец, что люди вокруг говорят не по-испански.
«Известно, что даже маленькие дети, которые еще не умеют говорить, замечают разницу. Но может, собакам всё равно», — задумалась Лаура.
Кун-кун и еще 17 собак разного возраста, которые привыкли или к испанской, или к венгерской речи, стали участниками исследования.
Во время эксперимента собакам давали послушать отрывки из «Маленького принца» на испанском и венгерском языках, а также перемешанные фрагменты, которые не похожи на речь.
Выяснилось, что собаки отличают связное повествование от набора слов, причем на любом языке. Кроме того, псы смогли распознать «родную» речь — это стало заметно по активности определенных участков мозга. Лучше всех справились с этой задачей пожилые собаки, которые долго прожили с людьми.
Исследователи утверждают, что это первое доказательство того, что не человеческий мозг, а мозг другого животного способен почувствовать разницу между двумя языками.












